Políticas de tratamiento de datos
La Academia de Danza Oriental Maria Isabel Angel, actuando de conformidad con lo dispuesto en la ley de protección de datos personales, ley 1581 de 2012, sus decretos reglamentarios y demás normas que lo modifiquen o sustituyan, interesada en respetar la privacidad de cada uno de los titulares de la información y cuyos datos personales se encuentran almacenados en sus bases de datos, dispone:
Data processing policies
The Maria Isabel Angel Oriental Dance Academy, acting in accordance with the provisions of the law of protection of personal data, law 1581 of 2012, its regulatory decrees and other rules that modify or replace it, interested in respecting the privacy of each of the holders of the information and whose personal data are stored in their databases, provides:
Clausula de reserva del derecho de admisión
Nuestra academia y eventos son abiertos al público sin distinción de su sexo, raza, orientación sexual, opinión política o filosofía, sin embargo nuestra academia se reserva la atribución de admitir o excluir a terceros de nuestras instalaciones o eventos, siempre que la exclusión se fundamente en las condiciones objetivas de admisión y permanencia que enunciamos a continuación: a) cuando la persona ha sido declarada persona no grata para nuestra academia, b) no será admitido el ingreso de personas que han proferido injurias, calumnias o difamado nuestra academia o el Festival, c) las personas que han atentado en contra de nuestras instalaciones, empleados y directivos, d) será prohibido el ingreso a quienes han realizado actos que supongan competencia desleal en contra de nuestra academia, e) quienes se encuentren en mora con sus obligaciones con la Academia o el Festival. Lo anterior se estipula con fundamento en el articulo 333 constitución política de 1991 y sin perjuicio de lo contemplado en su articulo 13, los elemento objetivos estipulados en la presente clausula no atenta en contra de la ley 1480 de 2011. Como se indica en la información general del evento, no habrá devolusicón de dinero bajo ningún concepto. En el caso de que una persona no pueda tomar los talleres, podrá cederle el cupo a otra persona.
Academia de Danza Maria Isabel Angel
Calle 47 N° 79-45 | Sector Velódromo – 444 2545 | 311 711 3650 www.mariaisabelangel.com.co / www.festivalarabemedellin.com
Clause reserving the right of admission
Our academy and events are open to the public without distinction of sex, race, sexual orientation, political opinion or philosophy, however our academy reserves the right to admit or exclude third parties from our facilities or events, provided that the exclusion is based on the objective conditions of admission and permanence that we set forth below: a) when the person has been declared persona non grata for our academy, b) will not be admitted the entry of persons who have proffered insults, slander or defamed our academy or the Festival, c) persons who have attempted against our facilities, employees and directors, d) will be prohibited the entry to those who have performed acts that involve unfair competition against our academy, e) those who are in arrears with their obligations with the Academy or the Festival. The above is stipulated on the basis of Article 333 of the Political Constitution of 1991 and without prejudice to the provisions of Article 13 thereof, the objective elements stipulated in this clause do not violate Law 1480 of 2011. As indicated in the general information of the event, there will be no refunds under any circumstances. In the event that a person cannot take the workshops, they may give their place to another person.
Academia de Danza Maria Isabel Angel
Calle 47 N° 79-45 | Sector Velódromo – (574) 444 2545 | (57) 311 711 3650 www.mariaisabelangel.com.co / www.festivalarabemedellin.com
Su información está segura. Conozca nuestra política de tratamiento de datos.